为了让婚姻继续，请你和我休婚

　　上学会有寒暑假、工作累了也可以请休假，那婚姻呢？如果婚姻倦怠了，关系卡住，我们能不能放彼此一个假期，暂时「休婚」？

　　如果可以，天下许多伴侣应该都欣喜若狂，而事实上，真有人走向了这样的选择。

　　韩国作家朴是炫在三十四岁那一年，与结婚四年，共同育有一子的丈夫，暂停婚姻关系，不是离婚也不是分居，而是为了要让彼此能够喘息，在「没有放弃夫妻感情」和「父母责任的前提下」，进入了休婚阶段，并写下《休婚》一书，真实纪录她的心路历程，以及与丈夫关系的转变，带读者思索婚姻关系的本质与不同可能。

　　休婚，是为了让婚姻可以继续

　　很多人以为，作者是因为放弃了婚姻，所以选择休婚，事实上却相反，他们没有直接离婚，而是希望藉由关系的休息，放下「丈夫应该做什么」和「太太应该做什么」的偏执，重新回到这些角色期待之前，伴侣相处的样子。

　　作者在休婚之前，已与丈夫吵到不可开交，甚至还需要警察到场协调，他们到底在吵什么呢？其实都不是跨越不了的大事，例如丈夫期待妻子每天认真准备三餐，偏偏这对不善下厨的妻子，是个无法轻易达成，甚至变成一种「暴力」的要求，有时让孩子吃牛奶加麦片当早餐，就被当成「不给孩子营养食物的失职母亲」。

　　偏偏婚姻生活的日常，就是由这些小事组成，丈夫对于妻职与母职的期待，渐渐让作者受不了，甚至一听到丈夫回家开门的声音，就紧绷地全身竖起来，深怕自己又有哪一件事没有做好，会被嫌弃。生活的方式找不到交集，彼此的期待相互落空，他们在婚姻崩溃之际，选择休婚一途，像是悬崖勒马，寻一个挽救的可能。