儿童万圣节恐惧故事

　　Therewasanoldwomanwholivedallbyherself,andshewasverylonely.Sittinginthekitchenonenight,shesaid,“Oh,IwishIhadsomecompany.”　　　　Nosoonerhadshespokenthandownthechimneytumbledtwofeetfromwhichthefleshhadrotted.Theoldwoman'seyesbulgedwithterror.　　　　Thentwolegsdroppedtothehearthandattachedthemselvestothefeet.　　　　Thenabodytumbleddown,thentwoarms,andaman'shead.　　　　Astheoldwomanwatched,thepartscametogetherintoagreat,tallman.Themandancedaroundandaroundtheroom.Fasterandfasterhewent.Thenhestopped,andhelookedintohereyes.　　　　“Whatdoyoucomefor?”sheaskedinasmallvoicethatshiveredandshook.　　　　“WhatdoIcomefor?”hesaid.“IcomeforYOU!”　　　　（Thenarratorshoutsandjumpsatthepersonnearhim!）　　　　中文：　　　　从前有一个老妇人。她独自一人生活，非常孤独。一天晚上，她坐在厨房里，自言自语到：“要是有人能陪陪我就好了。”　　　　她刚说完，就顺着烟囱掉下来两只脚，脚上的肉都已经腐烂了。老妇人吓得眼睛都突了出来。然后又掉下来两条腿，并自动和脚接了起来。之后又陆陆续续掉下了身子、胳膊和头。　　　　老妇人眼看着这些部位接了起来，最后组成了一个高高大大的人。这个人在屋子里面跳舞，跳得越来越快，然后突然停下来，盯住老妇人的眼睛。　　　　“你想做什么？”老妇人用颤抖的声音低声问到。　　　　“我想做什么？我就是来找你的。”（讲故事的人大叫一声，跳到附近那个人的面前。）　　　　Redclothes　　　　Itwasaforeignlanguageschoolsinthewomen'sdormitory,thereareanumberoftimesatnightoftenhavearedwoman'sclothestoselldoor-to-doorlateatnight,donotknowhowshewasdownstairsescapedinspection.Everyday,allnight,aknock-room,ifsomeoneopenedthedoorandasked;'redclothesdonotwantto/'Asthegirlswereveryangryafterthequarrel,arenotbigcried,afewdaysthisnight.Onenight,Thatwomancameagain.Thunk!Thunk!Whenthedooropenedfromtheinsideoutoneofthegirlssheroared;“whatthereddress?Iwantthewhole.Howmuchdoesitcost?”　　　　Womansmiled,turnedawayanddidnotgiveherareddress,andthatnightweallsleptwell,noonehascomeknockingatthedoor.Thenextday,thedormitorieswereallup,onlythatthewomen'sbigredredTheroarofgirlsnottogetup,herstudentsopenedherquilt,sheisallred,herskinoftheupperpartofthebodyhasbeenrippingup.Huangwhohavebloodflow,lookslikeadressRedpiecesofclothing.　　　　红衣服　　　　那是一个外语学校的女生宿舍，有一些时间夜里经常有一个穿红衣服的女子深夜上门推销，也不知道她是怎么逃过楼下检查的。天天夜里都来，一间间房间的敲，如果有人开门就问；‘要不要红衣服/’由于女生被吵后非常生气，都大叫着不要，一连几个晚上都这样。有一个晚上，那个女子又来了。咚！咚！这时门开了，从里面冲出一个女生对她大吼；“什么红色的衣服？我全要了。多少钱？”　　　　那女子笑了笑，转身走了，也没给她红色的衣服，那晚上大家都睡得很好，没有人再来敲门了。第二天，宿舍里的人全都起来了，只有那个冲红衣女子大吼的女生还没有起床，她的同学把　　　　她的被子掀开，她，她浑身都是红色的，她上身的皮已经被剥开了。血流得潢身，看起来就像是穿了一件红衣服。